Evan Whitten

Conrad se enfrenta cara a cara con Bell después de que le recomienda uno de los dispositivos médicos riesgosos de Julian a Zoey, que ya perdió un hijo y está de nuevo en el hospital con el otro. Nic teme que Conrad esté demasiado apegado a su paciente. Mientras tanto, Mina y Austin se unen más mientras trabajan en un difícil trasplante de corazón, Devon se embarca en un día difícil y la Dra. Lane Hunter regresa.

Cuando Bell hace la llamada pertinente para usar los dispositivos médicos de Julian Booth en lugar de usar los productos habituales del hospital, Kit y AJ deben terminar su disputa momentánea para unirse en contra de él. En otra parte del hospital, Conrad y Nic trabajan para hacer realidad los sueños de un niño después de saber que le ha regresado el cáncer y el resto del personal se da cuenta de la nueva amistad de Julian y Devon.

Cuando un dispositivo médico falla con un exempleado del Chastain, se abre una investigación lo cual hace que el Dr. AJ Austin y Quovadis se enfrenten. Mientras Mina y Bell trabajan para llegar al fondo de lo que salió mal, Devon se distrae con otro paciente que tiene misteriosos dolores de estómago. Mientras tanto, Nic establece un vínculo con su nuevo compañero en la clínica y la relación de Conrad con la familia Barnett sigue creciendo.

La confianza de Bell en Quovadis sigue flaqueando cuando el niño modelo de uno de sus dispositivos médicos, Henry Barnett, es llevado rápidamente de nuevo a la sala de emergencias con síntomas como convulsiones. Mientras tanto, el pasado de Mina sale a la luz cuando su madre, la famosa cirujana nigeriana Dra. Okeke, visita el Chastain. Conrad hace un movimiento arriesgado cuando Henry regresa al hospital.

Los cirujanos están decididos a cerrar Quovadis después de que Henry Barnett casi pierde la vida debido al malfuncionamiento de un dispositivo. Cuando Mina y Devon se disponen a descubrir la verdad, Bell, AJ y Conrad trabajan para salvarle la vida al guardia favorito del Chastain, Simon. Mientras tanto, un viejo paciente de Alec termina en la sala de emergencia, lo que lo obliga a preguntarse si tomó la decisión correcta de dejar su antigua práctica por la clínica de Nic.