Faleolo Alailima

Al huir de las fuerzas armadas de Auran, Black Bolt y Medusa colaboran a regañadientes con Louise para encontrar al resto de su familia. En Attilan, las medidas de Maximus cambian la situación por completo.

Gorgon y Karnak enfrentan a Auran y su ejército inhumano con consecuencias desastrosas mientras la familia real sufre una tragedia fatal.

La Cinco Cero descubre una conexión entre las pandillas samoanas y una mafia de tierra firme tras una guerra de pandillas que crea caos durante un juego de futbol de preparatoria.