George Anthony Bell

Como se acercan los exámenes finales, Rory tiene un sueño aterrador sobre el futuro. Richard y Emily anuncian que comprarán una segunda vivienda en Nueva York, pero Rory tiene noticias que podrían cambiar esos planes. Más tarde, Lorelai se luce en un bar de karaoke con una serenata para Luke.

Luego de notar el extraño comportamiento de Sookie, Lorelai obliga a Jackson a decirle el motivo.

Con el fin de causar una buena impresión, Rory averigua todo lo posible sobre el padre de Logan antes de empezar como practicante en uno de sus periódicos.

Tras pasar una noche imprudente con Logan, Rory es rescatada por su madre, pero a Lorelai le sorprende escuchar los planes que tiene su hija para el futuro. Lorelai primero pide ayuda a Richard y Emily, pero pronto se da cuenta de que Luke es la única persona en la que puede confiar.

La potencial candidata a Yale que Rory recibe se va de fiesta, y Rory se queda lidiando con las elaboradas bromas de Logan.