George Tasudis

Cuando Stella descubre que están asesinando a neoyorquinos por piezas antiguas griegas, entrega su placa para seguir una pista que la lleva a Grecia y, junto a Mac, descubren uno de los más grandes misterios de la historia.

Mientras se encuentra en medio de una peligrosa misión en Nigeria, un agente secreto recibe un aviso de despido, lo cual se traduce inmediatamente en una sentencia de muerte para un espía. Tras ser abandonado en Miami sin dinero ni recursos (y perseguido por el FBI), usa su entrenamiento de Operaciones Especiales para descubrir por qué lo despidieron y cómo puede recuperar su vida.

Michael protege a una madre soltera de un traficante de drogas que quiere evitar que testifique contra él, y contacta a un exsocio que podría saber quién ordenó su despido.

Kensi y Deeks se hacen pasar un matrimonio, Melissa y Justin, cuando la evidencia apunta hacia una "célula durmiente" rusa en un vecindario de los suburbios.

Tras unos robos a bancos, en los que los ladrones llevaban máscaras de Johnny Cash, Rush descubre un vínculo que puede proporcionar nueva información sobre un antiguo asesinato de un cajero de banco durante un robo casi idéntico.