Glenn Plummer

En la historia con la que comenzó la mundialmente exitosa serie, colapsa un edificio de Chicago y todos en la sala de urgencias deben dejar de lado sus problemas personales para salvar vidas en medio de la crisis.

El Dr. Ross reúne el valor para visitar a Carol ocho semanas después de su intento de suicidio. Una joven paciente cautiva a Carter.

Chloe planea mudarse a Texas con su novio para tener el bebé ahí. Carter pasa dificultades en su primera cirugía. La hermana de Benton insiste en llevar a su madre a un asilo.

Sacan a Benton de una cirugía para encontrar a su madre, que tiene demencia senil. Kayson acusa formalmente a Lewis de negligencia en la muerte de un paciente. Carter se ve obligado a ayudar a la nueva practicante de Benton.

Cuando un club rival limpia y luego destruye su depósito de armas ilegal, el SAMCRO (Sons of Anarchy Redwood Original: Mesa original de sequoia de los Hijos de la Anarquía) lleva a cabo su propio sentido de justicia al recuperar sus armas. Mientras tanto, surgen problemas familiares con una emergencia médica que involucra al recién nacido de Jax Teller.

Dan Florek y André Braugher regresan a la UVE.