Grant O'Rourke

Durante su luna de miel, la enfermera militar de la Segunda Guerra Mundial, Claire Randall, es transportada misteriosamente de regreso a la Escocia de 1743, donde es secuestrada por un grupo de montañeses y conoce a un joven herido llamado Jamie.

Avanzando, Claire vuelve a visitar el pasado y le revela a su hija, Brianna, la verdad. En el Siglo XVIII, se dio la Batalla de Culloden, y Jamie debe hacer todo lo posible para salvar a sus seres queridos.

Jamie y los montañeses rescatan a Claire de "Black Jack" Randall. De vuelta en el castillo, la política amenaza con destrozar al Clan MacKenzie y la despreciada amante de Jamie, Laoghaire, intenta recuperarlo.

Claire y los montañeses son enviados al norte después de que los líderes Jacobitas deciden detener su marcha sobre Londres. Una banda de casacas rojas causa problemas a los escoceses, lo que lleva a una reunión muy inesperada para Claire.

Mientras Jamie pone todo su empeño en alejar al ejército Jacobita de una inminente matanza, Claire intenta consolar al enfermo Alex Randall. Alex revela un plan escandaloso para salvar a la madre de su hijo.

Claire y Jamie son unidos en matrimonio pero a medida que se desarrolla su relación emocional y física, surgen sentimientos más profundos. Claire finalmente se debate entre dos hombres en dos épocas muy diferentes.