Greg Zola

Cuando encuentran en la playa el cadáver de un comandante de la Marina, que era el asesor técnico de un contratista civil que creaba un escáner portátil, el NCIS decide investigar el asesinato con tecnología satelital.

Rush se enfrenta a un antiguo caso que Vera no pudo resolver sobre un violador serial que ataca mujeres solteras.

Antoine Batiste juguetea con el martirio; Janette Desautel se rencuentra con un antiguo enemigo y Sonny vive su propio infierno.

Los estudiantes de Antoine demuestran interés y Annie llega a una nueva marca; los suegros de LaDonna la obligan a mudarse.

Cuando un intruso irrumpe en la casa de un familia sorda y mata a su hija adolescente, Mac trabaja con la afligida madre que cuenta con los demás sentidos para encontrar pistas que ayudarán a atrapar al asesino de su hija.