Harlon Miller

Tras la aparente derrota del Diablo, el Centinela continúa trabajando en pos de los objetivos de su hermano y entrega su arma altamente volátil Mercurio Rojo a Dinley para que la guarde, un arma que está lista para detonar el Domingo Negro. Mientras tanto, Mary busca la ayuda de Tituba, sin saber que ella está trabajando en secreto contra su antigua ama.

El equipo de NCIS debe determinar por qué un piloto de dron de la Naval asesinado estaba usando un dron del mercado negro para obtener vigilancia militar, y si el material está o no relacionado con su muerte.