Harold Surratt

Después de un bombardeo en un mitin político en Angola, Elizabeth debe responder a una carta de inconformidad de la Oficina de Asuntos Africanos cuando critican la falta de atención de la Administración de Dalton a las próximas elecciones en Angola.

Un error en un ascensor provoca la muerte de cierto número de personas, pero Olivia y los Bishop encuentran a un hombre que podría dar una pista sobre por qué sucedió ese accidente. Al parecer se trata de un ser capaz de manipular la electricidad.

Después de recibir una llamada de pedido de auxilio de su sobrina, Lewis se apresura a Nueva York para buscar a la niña. Mientras tanto, Corday teme lo peor cuando Rachel la llama desde Hawái.

Cuando asesinan a una estrella deportiva del instituto, la policía encuentra varios sospechosos que intentaban sacar provecho económico del talento de la víctima. Riley tiene un nuevo compañero.