Helen Eigenberg

Mónica y Chandler visitan la que será su nueva casa con Joey, que está enfadado porque cree que está perdiendo a sus amigos, aunque allí le consuela la hija de los actuales dueños, una niña de 8 años.

Mientras Derek y April trabajan día y noche para encontrar una solución para el hospital, Cristina lucha por respetar los deseos de una familia cuyo hijo se está muriendo. Mientras tanto, Arizona siente empatía por una adolescente que enfrenta problemas similares a los suyos.

Doug comienza a mimar a Carrie, con la esperanza de que apruebe su viaje a Las Vegas con los chicos. Mientras tanto, Arthur entrena a Spence en el conteo de cartas, con la esperanza de hacerse rico en una noche de casino benéfica.

Las renovaciones de Drake dejan al descubierto uno de los mayores secretos del hotel. John se somete a una evaluación psiquiátrica. La Condesa se entera del destino de su primer amor.

El equipo de la UAC busca un asesino en serie que se aprovecha de las parejas casadas. Hotchner busca a uno de los miembros del equipo para ocupar el puesto de JJ.

Las fotos de Doug y Carrie se mezclan con las de otra pareja. Cuando Doug y Carrie miran las fotos de la otra pareja, descubren que sus vidas no son tan buenas como las de los demás, por lo que intentan hacer las cosas que han visto en las fotos.