Ian Ho

Max y Phoebe descubren que Lazlo Chance podría ser el malvado Mente Maestra y piden la ayuda de Chloe. Pero cuando Chloe se debate entre la razón y el corazón, la misión se ve amenazada.

Max y Phoebe trabajan bien en equipo, hasta que acusan a Max de cometer delitos y Phoebe debe detenerlo. Ahora, prófugo, Max descubre que el secuaz de la Mente Maestra controla sus acciones mediante un chip en su cuello.