Ignacio Serricchio

Cuddy lidia con la culpa luego de que un empleado de mantenimiento se lesione mientras trabajaba en casa de ella. House y su equipo trabajarán rápidamente para salvar al joven y su búsqueda del “sueño americano”.

Luego de recibir misteriosamente los datos de un caso de asesinato procesado por su padre en 1979, Melinda se embarca en una misión para determinar si el juicio o el asesinato de la joven víctima están relacionados a la desaparición de su padre hace muchos años.

El equipo investiga un cuerpo encontrado en un accidente de coche, cuyos restos pertenecen al fundador de una organización de derechos de los hombres que puede haber sido víctima de abusos domésticos. A medida que Brennan aprende más sobre los principios de la organización de la víctima, que afirman que los hombres blancos de mediana edad son oprimidos y que las feministas odian a los hombres, Brennan, de forma inusual, pierde la calma durante un interrogatorio y ataca al cofundador de la organización. Mientras tanto, Angela y el equipo se esfuerzan por lidiar con la amargura de Hodgins después de la silla de ruedas y Booth está convencido de que Brennan trae mala suerte a los Philadelphia Flyers.

Temiendo que el lado oscuro se haga más fuerte que el de la luz, Melinda busca el significado de unas pistas mitológicas antes de que haya otra tragedia en Grandview.

El equipo investiga el asesinato de un periodista político que fue encontrado muerto después de publicar recientemente un artículo que exponía la corrupción en la NSA. Debido a la naturaleza de la investigación, la paranoia de Hodgins toma el control cuando el equipo se da cuenta de que todos sus movimientos están siendo vigilados. Mientras tanto, Brennan intenta secretamente planear una sorpresa para Booth y todo el equipo celebra el Día de Acción de Gracias juntos.

Cuando descubren el cuerpo desmembrado de Phyllis Paul, un exitoso leñador exgolfista, el equipo debe viajar a los Campeonatos Regionales de Deportes Madereros para investigar. Booth y Brennan descubren numerosos secretos que podrían haber resultado en el asesinato de Phyllis, incluyendo un amorío con una rival casada. Mientras tanto, Hodgins analiza en secreto la bacteria del hueso de una víctima previa que cree que exonerará al asesino, Zack Addy.