Ignacio Serricchio

Cuddy lidia con la culpa luego de que un empleado de mantenimiento se lesione mientras trabajaba en casa de ella. House y su equipo trabajarán rápidamente para salvar al joven y su búsqueda del “sueño americano”.

El equipo Scorpion se dirige a Cuba cuando una mujer del pasado de Cabe le suplica que la ayude a atrapar a un criminal de guerra serbio.

Con la ayuda del interno Rodolfo Fuentes, el equipo del Jeffersoniano investiga el asesinato de un polémico presentador de radio conservador cuyos restos fueron encontrados en una alcantarilla. Cuando el equipo descubre algunas de sus actividades extracurriculares, se encuentran con pruebas impactantes que reducen los sospechosos. Mientras tanto, el agente especial James Aubrey está desesperado por ganarse la confianza de Booth, y Brennan está preocupada por el bienestar psicológico de Booth después de los recientes acontecimientos.

Abby y Barbara lanzan su blog, pero no durará mucho si no encuentran la manera de atraer tráfico al sitio. Cuando están buscando posibles influenciadores, un encuentro con el ex de Abby y su nueva novia despierta la imaginación de Barbara.

BONES rinde homenaje a Alfred Hitchcock en un episodio que reimagina los equipos del Jeffersoniano y el FBI en el Hollywood de los años 50. Brennan interpreta a una detective de la policía de Los Ángeles que lucha contra el sexismo en la fuerza, y Booth es un notorio ladrón de joyas que es mucho más de lo que parece ser.

Abby y Barbara siguen discutiendo sobre importantes decisiones financieras. Abby considera reconectarse con un antiguo amor pero le aconseja a su hija que no tenga actividad sexual con su nuevo novio.