J. J. Johnston

El jefe de Al casi muere en un accidente aéreo y Al decide que es hora de que él comience a valorarlo.

Para salvar su vida, Bud debe terminar su video de ejercicios a tiempo.

Peg se fija en el horóscopo de Al e insiste en que él está por tener un golpe de buena suerte. Pero cuando lo bueno comienza a pasar de verdad, Al tiene un sentimiento de inferioridad de que su suerte no va a durar.

Los Bundy y los vecinos descubren un nuevo programa de televisión basado en sus vidas.

Al y Griff ingresan con Jefferson en la Guardia Nacional.

Doug se apiada de Arthur y acepta dejarlo ir a un salón donde sirven cócteles en lugar del baile semanal en un centro para personas mayores. Carrie, al enterarse , deja el cuidado de su padre en manos de Doug y él lamentará haber aceptado esa tarea.