Jackson Davis

El equipo investiga el jaqueo del software de una compañía de servicios de automóviles para atacar a ciertos pasajeros.

El NCIS busca un dispositivo secreto robado de un área de investigación de una universidad, que tiene el poder destruir Los Angeles. Sam busca un regalo navideño muy codiciado para su hija, y Eric conoce a los padres de Nell.

Catherine y el detective Vartann pasan 24 horas juntos en una habitación de hotel mientras vigilan a un dúo que fabrica drogas en la habitación de al lado.

Mientras investigan la muerte de un ejecutivo de la industria musical, Mac está confundido por el relato de la hermana de la víctima, que pasa un detector de mentiras y jura que ella y su hermano fueron atacados por una mujer que entró a su casa.