Jacqueline Piñol

Patrick Jane finalmente está frente a frente con Red John, el asesino en serie que ha perseguido desde que el demente asesinó a su mujer y a su hija hace diez años.

El equipo del CSI sigue un rastro forense de evidencias para impedir que el “asesino del taxi” mate a otro pasajero.

Bosch se centra en acabar con una mente criminal. Eleanor cumple con el FBI. Fuerzas de oposición con intenciones violentas convergen en el mismo punto.

La intensificación de las circunstancias da lugar a una reunión familiar poco probable para Bosch. Una revelación sorprendente obliga a Harry a volver al punto de partida en su investigación. El FBI le presenta a Eleanor una oferta tentadora. George Irving se enfrenta a un serio peligro.

El subdirector Irving toma medidas tras la tragedia. Bosch se encuentra con una alianza inesperada, lo que le lleva a un descubrimiento sorprendente. Eleanor busca un posición ventajosa frente al FBI. La nefasta pandilla responsable de unos delitos graves planea su estrategia de salida.

El secuestro de un rico financiero investigado por estafar a inversores lleva al equipo de Brenda a pensar que él mismo pudo haberlo fingido.