Jake Lockett

La Estación 51 organiza una fiesta de Halloween para el vecindario. Kidd y Severide ayudan a una joven después de que la echan de su casa.

Javi pasa un par de turnos en la Estación 51. Kidd y Carver trabajan juntos para ayudar al antiguo jefe de Carver.

Severide y Kidd investigan una explosión en una joyería. Cruz y Chloe toman medidas para que Javi sea un miembro permanente de su familia.

El Camión y el Escuadrón se enfrentan después de un llamado tenso rescatando a un preparador para el juicio final. Herrmann lucha con el diagnóstico de Cindy.

La luna de miel de Kidd y Severide es interrumpida por una peligrosa persona de su pasado.

Herrmann tiene la tarea de cumplir el último deseo de un hombre moribundo.