James Austin Kerr

En el final de la sexta temporada, una nueva pista en un caso antiguo, requiere que Lisbon retrase sus planes de irse a D.C., dándole a Jane, tiempo para cerrar el tema de sus sentimientos por ella.

El equipo del Jeffersoniano investiga la muerte de un niño cuya alma permanece viva. Cuando la psíquica Avalon Harmonia (estrella invitada Lauper) intenta ayudar al espíritu del fallecido a cruzar, cada miembro del equipo comienza a cuestionar sus propias creencias sobre la vida después de la muerte.

A Peggy finalmente se le confía una misión y pide a su escuadrón de confianza, los Comandos Aulladores, que la respalden. Aunque su cobertura podría estar en riesgo cuando el jefe de la SSR, Dooley, envía al agente Thompson con ella.

Después de que McGee y Torres visitan la casa de un estudiante de secundaria que fue testigo de un atropello, sus padres, Christopher y Julie Bell, huyen con su hija, dejando atónito al NCIS. Además, arrestan a la hija de Vance por hurtar en una tienda.