Camaradas de armas
Un antiguo compañero del ejército y cirujano colega (estrella invitada Warren Christie) visita a Conrad en el hospital. Mientras tanto, el equipo se pone a prueba cuando tienen que salvarle la vida a un paciente indocumentado y sin seguro médico, mientras simultáneamente pelean con los administradores del hospital, que temen que el paciente les cueste millones. También el Dr. Bell prueba una nueva medicina para sus temblores, y Nic jura investigar el misterio de los archivos desaparecidos.
