Jason Scott Lee

El equipo se enfrenta a Asuntos Internos, policías sucios y un cartel de cocaína poderoso cuando investigan el homicidio del ex compañero de Danny que fue hallado muerto en un luau de Hawái con su placa en la boca.

Cuando Chin es secuestrado en la noche y dejado en la prisión de Halawa vestido como un recluso, debe luchar por su vida para escapar antes de que los otros prisioneros lo reconozcan como miembro de la Cinco Cero.