Jeff D'Agostino

Malcolm sufre una humillación extrema durante su primera semana como estudiante de primer año de secundaria. Dewey adora su primera semana solo en casa. Francis descubre las dificultades de trabajar con un jefe tan permisivo.

Veronica ayuda a una estudiante que recibe amenazas de su novio y Keith busca a Duncan. Más adelante, Veronica descubre algo perturbador sobre la noche que fue atacada.

En una investigación tipo ricos y pobres, el equipo de CSI busca resolver dos misterios forenses.

Investigan la muerte de una joven modelo, cuyo cuerpo es encontrado cerca de un campo de detención juvenil de chicas. En el interior de ciudad, Delko y Speedle analizan la extraña muerte de un hombre quemado al parecer por combustión interna.