Jim Gleason

Cuando una familia llega al hospital Seattle Grace después de un accidente automovilístico grave, Alex se da cuenta de que sus heridas son solo el principio de sus problemas. Mientras el Dr. Webber se recupera de su cirugía cerebral, pareciera que a su esposa le preocupa el estado de su matrimonio.

Un equipo nuevo de la CBI asume el caso de John el Rojo.

Fiona acepta a una protegida improbable. Zoe, llena de culpa, intenta devolverle a Kyle su antigua vida.

Castle y Beckett van a un cementerio luego de que descubren el cuerpo de un joven con colmillos de vampiro con una estaca de madera atravesada en su corazón.

El equipo de la UAC cree que un miembro de una comunidad adinerada de Atlanta es responsable de la desaparición de una joven local y que el sospechoso puede haber trabajado con un cómplice.

La búsqueda de una médula ósea compatible con un paciente revela un inquietante secreto familiar. Mientras tanto, House busca formas creativas de quitarse la tobillera electrónica para asistir a un combate de boxeo en Atlantic City.