John Litel

Desde su habitación secreta, Diego y Bernardo oyen que un extraño llamado Carmelo visita al capitán Arrellanos. Cuando queda claro que Arrellanos contrató a Carmelo para que mate al gobernador, Diego decide que debe guardar esa información hasta que se devele quiénes son los líderes de Rebatos. Cuando Arrellanos convence a Leonar de que haga una fiesta de disfraces para celebrar la mejoría de la salud del gobernador, el Zorro tendrá que estar atento, ya que cualquier invitado disfrazado podría ser el asesino.

Cansado de fingir, el capitán Arrellanos recluta a cuatro dones para que intenten audazmente asesinar al gobernador. Usando una caja musical para lograr que el gobernador se duerma, Diego y Bernardo lo transfieren a la habitación secreta, y ahora los cinco conspiradores tendrán que lidiar con el Zorro.

Aunque el capitán Arrellanos aún desea ser gobernador, se rehúsa a ayudar a los Rebatos en otro intento de asesinato. A cambio, prefiere acudir a la hija del gobernador, Leonar, a quien le pide que firme un papel que declare que su padre es incompetente. Pero cuando ella se rehúsa, Arrellanos arma un plan para darles otra oportunidad a los Rebatos de asesinar al gobernador.

El verdadero gobernador de Monterrey, acompañado de Don Alejandro, regresa para encontrar a Rico y a Briones generando caos en el pueblo cuando intentan poner en evidencia a Joaquín, y declarando que sus acciones son para mantener la ley y el orden. Diego y Don Alejandro convencen al gobernador de que le permita a Joaquín volver a la ciudad con una bandera de tregua para que pueda explicar lo que pasó. Pero cuando Diego sospecha que Rico y Briones no tienen intenciones de cumplir la tregua, deberá vestirse del Zorro para asegurarse de que lo hagan.

Aunque Ricardo deba volver pronto a San Francisco, está resuelto a no dejar que el amor de Anna María por el Zorro se descontrole. Hace un trato con el gobernador para darle amnistía al Zorro si se desenmascara y le revela su identidad a Anna María. Tentado de poder dejar su vida doble como justiciero enmascarado, Diego piensa bien la oferta, hasta que interviene otro misterioso hombre enmascarado.

Cuando el gobernador de Alta California se dirige a Los Ángeles con su hija y su asistente, el capitán Arellanos, un grupo de rufianes los atacan. Cerca de haber sido asesinados, se refugian en casa de Diego, donde Arrellanos le cuenta a Diego sobre un grupo de fanáticos llamado los Rebatos desesperados por ser desleales a España, que seguramente intentarán matar al gobernador otra vez. Pero cuando un caballero reservado convence a Arrellanos de que podría obtener el puesto de gobernador, el Zorro tendrá que defender vidas inocentes.