John T. Woods

Cuando un reciente asistente a una popular conferencia motivacional en Seattle es asesinado, la UAC ve al orador como principal sospechoso, pero tienen que reenfocar su investigación cuando el orador mismo desaparece. Además, García queda desconcertada cuando Morgan se niega a asistir a una cena en honor a un viejo amigo de la familia. Se muestra que la misteriosa amenaza contra el equipo de la UAC los sigue mucho más de cerca mientras este sospechoso continúa recabando datos sobre ellos.

El equipo se ve involucrado en un incidente internacional mientras investiga el asesinato de un suboficial estadounidense, cuyo cuerpo fue hallado en un barco británico.

House y Wilson apuestan a un combate de boxeo. Pero luego de discutir por el resultado, Wilson le da a House un día para pagar o demostrarle que está equivocado. El equipo sospecha que House puede tener otro tipo de problema con las drogas.

Mientras Jack y Cole se unen en el campo para proteger a Nueva York de la calamitosa amenaza, una situación de rehenes tiene a la UAT completamente estresada. Mientras tanto, el implacable oficial de libertad condicional Prady sigue adelante con su investigación, y los inesperados acontecimientos envían a la familia Hassan a una gran caída.