Kate Anthony

El auto del profesor Anthony Jr. es robado y Tony envía a su gente a recuperarlo. Empieza una lucha de poder entre Tony y su tío Junior.

Los enfermeros del hospital Seattle Grace están de paro, y los doctores deberán manejarse solos. Las amigas de una paciente anciana (June Lockhart, Betty Garrett y Rae Allen) hacen público el error de Meredith.

Bailey trata a una madre joven que lucha contra el cáncer de mama; Derek conoce más sobre la relación entre Mark y Addison; los internos defienden la competencia de un residente en una reunión de personal.

Meredith y Cristina se mienten sobre sus relaciones. George debe darle de alta a una paciente que ya no está enferma, pero se rehúsa a dejar el hospital.

Los doctores compiten por el afecto de Richard; una paciente de cirugía pone en riesgo las vidas de la gente a su alrededor; la madre de Meredith, que sufre de Alzheimer, experimienta un cambio en su condición médica.

Derek se enfrenta a una demanda en su primer día como jefe provisorio, cuando un paciente se despierta de la anestesia durante su cirugía. Mark se rehúsa a hablar con Lexie.