Kendall Schmidt

Luke acepta a regañadientes cuidar a su salvaje sobrino de 17 años, Jess (nuevo personaje principal, MILO VENTIMIGLIA), a pesar de los consejos bienintencionados de Lorelai. Rory se siente atraída por el nuevo residente del pueblo.

Rory y Lorelai organizan una cena con un exalumno de Harvard para que las aconseje sobre la solicitud de ingreso de Rory a Harvard.

Melinda ayuda al espíritu de una madre autoritaria que guarda un profundo y oscuro secreto.

La cirugía de Niles trae un reflejo del pasado, presente y futuro.

Horatio y su equipo se enfrentan al extraño asesinato del jugador de baseball Donny López. El crimen se produce en su propia casa durante la visita del jurado que investiga el caso de la muerte de su esposa. De repente la casa se queda a oscuras, se escucha un ruido ensordecedor y uno de los miembros del jurado sufre un ataque de epilepsia. Cuando vuelve la luz, aparece el cadáver de Donny con un cuchillo clavado en la espalda y una nota en la que se lee la palabra "culpable".