Debido a la escasez de sangre, Grey Sloan Memorial instala un centro de donación voluntaria; Nick le pide ayuda a Meredith con su paciente; Winston está obsesionado con la relación con su hermano.
Lincoln debe despedirse de otro ser querido mientras intenta reunirse con Michael. El intento de Michael de asegurar un avión de escape tiene fundamento; Mahone descifra una pieza crucial del rompecabezas; T-Bag se venga de sus torturadores; y Sara y Kellerman tienen un enfrentamiento tenso que deja a uno de ellos sin aliento.
Una sensual investigadora de seguros (Kristin Lehman) con un secreto ayuda a Castle y Beckett cuando una valiosa escultura es robada y alguien es asesinado.
La reunión de Michael y Sara no es nada romántica, ya que Mahone y Kellerman están decididos a mantenerlos separados, de forma permanente; Lincoln recibe ayuda de una figura paterna mientras LJ se encuentra con un pariente perdido hace tiempo; Sucre planea una escapada con Maricruz; y T-Bag se encuentra con una cara familiar mientras sostiene la llave de su libertad.
Cuando el coinventor de Internet es brutalmente asesinado, Mulder y Scully comienzan a sospechar que el asesino podría ser un programa informático con consciencia y mente propia.
