LaRoyce Hawkins

Los eventos obligan al teniente Casey (Jesse Spencer) a formar equipo con la Unidad de Inteligencia, ahora dirigida por Voight (estrella invitada Jason Beghe), quien no parece haber cambiado su estilo deshonesto después de su período en prisión. La emoción de Shay (Lauren German) crece ante la perspectiva de convertirse en madre, mientras que Mills (Charlie Barnett) y Dawson (Monica Raymund) enfrentan algunos desafíos personales. Mientras tanto, el cuartel se reúne para apoyar la apertura de Molly's.

Gallo choca con el nuevo teniente que reemplaza temporalmente a Casey.

La evidencia recuperada en una serie de incendios indica que el Tte. Severide (Taylor Kinney) es el blanco de un pirómano. Mientras tanto, el jefe de batallón Boden (Eamonn Walker) se enfrenta a Gail McLeod (la estrella invitada Michelle Forbes), una consultora de alto rango de la oficina del alguacil estatal, quien observa de cerca los presupuestos y el desempeño de los cuarteles de bomberos de la ciudad - y tiene al cuartel 51 bajo la lupa como uno de los que podría enfrentarse a la posibilidad de cerrar. En otra parte, el Tte. Casey (Jesse Spencer) reflexiona sobre el aniversario de la muerte de Andy, Shay (Lauren German) tiene sospechas sobre la paternidad de Severide y Mouch (Christian Stolte) disfruta una visita de Mari (la estrella invitada Cindy Chang), su novia japonesa.

Tras el incidente de Heather (la estrella invitada Chaon Cross), el Tte. Casey (Jesse Spencer) vive un momento difícil manejando sus nuevas responsabilidades. El Tte. Severide (Taylor Kinney) se siente nervioso e intimidado por el próximo ataque del pirómano del cuartel de bomberos. Mientras tanto, con Renée (la estrella invitada Sarah Shahi) de vuelta de la casa de su madre, Severide sabe que debe confrontarla por sus sospechas de paternidad. Por otro lado, Mouch (Christian Stolte) comienza su campaña para presidente del sindicato y Shay (Lauren German) y Dawson (Monica Raymund) sienten que necesitan salir más.

Cuando un conductor ebrio choca y derriba un transformador, todo el vecindario queda sin energía eléctrica en una helada noche en Chicago y los miembros del Cuartel 51 ofrecen su muy necesaria ayuda. Mientras muchos de la comunidad sobrellevan la noche en la estación, en medio de esas instalaciones tan cerradas, los romances cobran impulso y los temperamentos estallan. Mientras tanto, Casey (Jesse Spencer) continúa engañándose a sí mismo y a Dawson (Monica Raymund) sobre su condición y los accionistas de Molly discuten sobre el rumbo del bar.

Todo un complejo de apartamentos es puesto en cuarentena cuando el número de los casos de enfermos un virus mortal se convierte en una epidemia. El Departamento de Policía persigue una pista que podría indicar un caso de bioterrorismo y Will se acerca peligrosamente al sospechoso.