Layla Crawford

Usando dinero de Walden, Alan invierte en la línea de ropa de Kate. Mientras tanto, llevar una doble vida comienza a repercutir en Walden.

“Walden tiene problemas para mantener sus dos identidades (hombre rico y hombre pobre) y ““Sam Wilson”” consigue un nuevo trabajo durante las fiestas, mientras Alan se queda solo en Navidad.”

Cuando aparecen víctimas muertas por envenenamiento con arsénico en Long Beach, California, las amenazas de muerte escritas a mano y otras pistas hacen que la UAC busque un sospechoso fascinado con la mitología griega. Mientras tanto, a Hotch le preocupa participar en el día de la carrera del tercer grado de Jack.

El equipo investiga un robo en una compañía cibernética. Callen debe alejarse cuando revelan que su novia es una de las testigos principales. El equipo habla de sus planes de vacaciones.

Sam y Callen hallan material de la familia de Sam en África, y viajan para saber quién es responsable y por qué. Llevan a la familia de Sam a un refugio. Ella Thomas vuelve como Jada Khaled.

El equipo de NCIS: Los Angeles sigue su investigación sobre la muerte de un agente de la CIA, lo que lo lleva un peligroso grupo de agentes rusos. En una carrera contrarreloj, Hanna se arriesga a que se exponga un secreto.