Lenno Britos

Una emboscada separa a Mulder de Kycek, quien hace un trato con el Fumador. Scully descubre que quien le disparó a su hermana es quien le disparó también a Skinner.

Un místico nativo americano intenta curar a Mulder. Scully va en busca de archivos secretos sobre la experimentación con extraterrestres y sin querer se convierte en el blanco de un asesino.

Tras encontrar un avión de la Segunda Guerra Mundial, miembros de una tripulación de rescate sufren extrañas quemaduras por radiación. Pero no así el buzo, quien no vuelve al barco solo.