El enfoque del Dr. House es puesto en duda cuando le da tratamiento a una monja contra lo que él cree que es una alergia, sin darse cuenta de que ella realmente está pagando las consecuencias de un error de su pasado.
Cuando un corredor cae muerto en medio de una maratón y la causa parece ser monóxido de carbono, Mac y Stella no pueden entender cómo es posible envenenar a alguien en pleno Central Park.
Tras la detección de napalm en una escena del crimen, el equipo del NCIS investiga los potenciales vínculos de la única víctima con el terrorismo.
Grissom y Catherine investigan el espeluznante asesinato de una picadora de carne en un matadero.
Cuando un policía corrupto se suicida, se plantean interrogantes sobre la culpabilidad de un recluso condenado a muerte. Las pruebas extraviadas del juicio original indican que se implicó al hombre equivocado.
