Lucy Butler

Luke es consciente de que ha dejado pasar mucho tiempo y aún no puede contarle a Lorelai sobre la existencia de su hija de 12 años, April.

Rory acepta ir a cenar con Jess, pero cuando Logan se une inesperadamente a ellos, se genera una desagradable confrontación.

Rory le pregunta a Dean si dejó a su esposa porque ella encontró su carta.

Lorelai y Luke comienzan a planear su futuro.

La UAC viaja a Alabama porque, al parecer, una familia que trabaja en conjunto secuestra mujeres jóvenes.

Las detectives deben unir pistas parciales para hallar al asesino de una pareja de psiquiatras. Aparece CRAIG MORGAN, cantante de country, como estrella invitada.