Grissom y Sara investigan un cadáver encontrado cubierto de lejía, mientras que Nick debe descubrir cómo una mujer pudo haberse ahogado mientras caminaba por el desierto.
Rush y Valens reabren el asesinato sin resolver de Arnold Collier (LYNDON SMITH), un huérfano de 6 años que murió en un campo vacío en 1958.