Malaya Rivera Drew

Klaus regresa a su pasado en Nueva Orleans, y se encuentra con su antiguo protegido, Marcel, un vampiro carismático que controla a los habitantes de la ciudad.

Violet aprende sobre las reglas de la casa. Se explica la verdad sobre el estado de Larry. Constance es interrogada por la policía.

Constance planea criar al bebé de Tate como si fuera suyo.

El desanimado humor de Vince contagia al resto de los chicos. Una reunión con James Cameron será determinante para el futuro de Vince.

Tras filmar "Queens Boulevard", los chicos vuelven a Los Ángeles. Ari hace que Vince evalúe sus verdaderas oportunidades profesionales.

La acción se sitúa en la costa de Miami, donde una pareja de buceadores disfrutan de la belleza subacuática cuando uno de ellos descubre el cadáver de un capitán de barco atado a otros cuatro cuerpos. Los resultados de las autopsias revelan que los pulmones de los cadáveres estaban llenos de agua, lo que indica que las víctimas fueron lanzadas al agua vivas.