Marina Black

El jefe arma una noche de caballeros con sus compañeros cirujanos. Cristina e Izzie compiten por las mismas cirugías y por la preferencia de los cirujanos que las realizan. Meredith atiende al sobreviviente de un accidente de paracaidismo.

Karla posee un secreto que complica la relación entre David y Keith. Claire se interesa por la fotografía y trata de determinar su futuro.

David y el resto de los Fisher experimentan el lado obsesivo de Tracy Montrose Blaire cuando ella planea un "resplandeciente" funeral.

Un jugador de fútbol americano colapsa en medio de una práctica, y su muerte espanta a Nate, quien guarda el secreto de su MAV.

Ruth toma un singular interés por la muerte de una mujer soltera, sin amigos ni parientes. Brenda, va en busca de una musa literaria.

Fisher & Sons es objeto de una inesperada inspección, con resultados sorprendentemente benéficos para Federico.