Megan Ketch

¡Jane y Michael están juntos... o casi! Jane intenta mediar entre Rafael y Michael, pero el intento fracasa. Mientras Rafael se hunde en su despecho por Jane, desatiende las necesidades de Petra y su embarazo.

El adelanto de la boda sume a Jane y Michael en un caos, echando por tierra todos sus preparativos. Como si fuera poco, Jane está insatisfecha con su tesis, y la idea de cambiarla amenaza con arruinar su gran día.

Cuando un francotirador asesina a dos conductores de autos que consumen mucho combustible, Danny y Kate deben investigar el caso. En la ciudad creen que es la obra de un asesino en serie ambientalista.

Jane y Rafael buscan una niñera que los ayude, pero Jane tiene una lista interminable de exigencias.

El nuevo obstáculo de Jane en la crianza es el entrenamiento del sueño de Mateo, una lucha que divide a las Villanueva sobre el método ideal.

En plena noche, a Jane la invade la inspiración y se pone a trabajar en su tesis. Pero la mala suerte la golpea cuando Mateo vuelca jugo de naranja sobre su portátil, que se estropea y la deja sin nada de lo que había escrito.