Encerrada por La Hermandad del Sol, Sookie usa telepatía para poder contactar a Bill, quien está siendo retenido por Lorena en el hotel.
Sookie pone en marcha su peligroso plan de rescate. Bill se enfrenta a alguien de su pasado. Hoyt viaja hasta Dallas para ver a Jessica.
En Dallas, Sookie conoce a un chico con su misma habilidad y crea un plan para hallar a Godric. Eric revela un secreto de su pasado a Bill.
Sookie descubre algo sobre Bill que podría poner su relación en peligro. Un sorprendente asesinato en Merlotte’s aturde a todo Bon Temps.
Bill solicita la ayuda de la Reina de Luisiana para arreglar el desastre de Bon Temps, pero deberá poner a prueba su paciencia ante ella.