Melanie Paxson

Tras descubrir el cuerpo de un hombre involucrado en la creación de robots con inteligencia artificial, el equipo debe descifrar si la propia I.A. de la víctima fue programada para matarlo. Mientras tanto, Bones planea una sorpresa especial para todos por su cumpleaños número 40.

Las pesadillas de Allison la ponen en escenas de la película clásica La noche de los muertos vivientes y hacen que se despierte con extrañas marcas de mordiscos y cortes, así como con pistas relacionadas con el asesinato de un director funerario.

Frustrada por los constantes halagos de sus colegas hacia la compañera que acaba de embarazarse, Audrey finge que también tendrá un bebé para poder recibir el mismo trato especial.

Grayson está decidido a evitar que Jules arruine su cumpleaños, pero ¿será posible cuando todos tienen grandes cambios en sus vidas?

Toda la pandilla participa cuando Tom revela que está enamorado de una mujer. Mientras Jules se encarga del control de la misión, Grayson intenta evitar que Tom diga algo raro, Andy les compra entradas para el cine, Laurie y Travis le preparan un momento heroico. Ellie y Chick se burlan de todo el proceso y todo termina con resultados desastrosos.