Marshall y Lily investigan separadamente cómo controlar el sexo del bebé que quieren concebir. Por su parte, Robin cada vez soporta menos a su alegre copresentadora.
“¡Los chicos se enfiestan! Walden y Alan intentan animar al solitario Herb, pero la diversión se les va de las manos.”
Caroline alienta a la hermana de Bobby, Denise, a que renuncie a su trabajo, lo que provoca la primera pelea de la pareja. Max lee un mensaje de texto en el teléfono de Bobby que sugiere que tiene un hijo con su ex.