Mira Sorvino

Haley necesita un consejo materno de Claire cuando piensa en su futuro con Dylan y su carrera. Mientras tanto, el estilo de entrenamiento no muy políticamente correcto de Jay y and Cam hace que Manny y Phil les den una clase de sensibilidad; y Mitch se encuentra con el archienemigo de Phil, Gil, en un lugar poco probable.

Cuando Haley oye que su loca jefa (la invitada estrella Mira Sorvino) busca un producto con las propiedades mágicas de los pimientos, intenta ganársela convenciendo a Gloria de que venda su salsa a NERP. Mitchell le consigue a Cam el paseo en la patrulla policial con el que siempre soñó.

Haley conoce a los padres de Arvin, pero cuando las cosas no salen como esperaba, el destino la lleva a reunirse inesperadamente con todos sus exnovios. Mientras tanto, la familia aprovecha una visita al asilo de la hermana mala de Jay, Becky, para saldar cuentas pendientes. Pero mientras Jay, Claire y Mitchell compiten por su tiempo, Phil, Cam y Gloria quedan atrapados sin salida en el sótano de la casa.

Una doctora en el Polo Sur se enferma de gravedad y debe ser su propia paciente mientras House y su equipo recurren a un método muy poco convencional de diagnóstico. La conducta de House, por lo general gélida, se suaviza.