Mo Gallini

Cuando un incendio se cobra la vida de uno de los suyos, la culpa los afecta a todos. El teniente Matthew Casey (Jesse Spencer), a cargo del camión, intenta seguir adelante, pero choca con el intrépido teniente Kelly Severide (Taylor Kinney) del Escuadrón de rescate, y se culpan entre sí por su compañero caído. Para añadir confusión, Casey, a espaldas de sus colegas, se encuentra en medio de su separación de Hallie (Teri Reeves, "Three Rivers"). En el cuartel también se encuentran: el jefe del batallón, Wallace Boden (Eamonn Walker), un bombero de bomberos que se encuentra frente a importantes decisiones personales; las paramédicas Gabriela Dawson (Monica Raymund) y Leslie Shay (Lauren German), quienes comparten un vínculo cercano y se unen para enfrentar las situaciones más desgarradoras imaginables; Peter Mills (Charlie Barnett), recientemente graduado de la academia, que pertenece a la última generación de una familia de bomberos; y Christopher Herrmann (David Eigenberg), un veterano a quien le hipotecan su hogar y debe desarraigar a su familia mudándose con sus suegros.

Severide esconde una grave lesión en el hombro sufrida en el incendio que mató a Andy Darden, y lidia con su culpabilidad luchando por rescatar a un trabajador de la construcción. Para añadir una mayor carga, Heather, la esposa de Darden, se enfrenta a Severide durante la barbacoa anual de los bomberos, señalándolo como responsable de la muerte de su marido. Llega una llamada por un accidente en la torre Hancock, donde dos adolescentes están atrapadas en un vehículo justo debajo de donde caen los restos de una ventana rota y parte del andamio de los limpiavidrios. Mientras tanto, Casey y Hallie trabajan para resolver su futuro juntos.

Cuando un conductor ebrio, que causa un accidente y deja paralizado a un muchacho de 16 años, resulta ser el hijo de un policía corrupto, el teniente Casey debe decidir si entregarlo o no. Enfrentando las presiones y ulteriores amenazas del poderoso y bien conectado detective Voight, Casey decide contar la verdad, provocando un enfrentamiento. Además, Severide, quien combate los avances de la nueva asistente del jefe, descubre que tiene una vértebra fracturada en el cuello que no se curará si no se la trata, pero ignora los consejos de su médico para poder seguir trabajando. Mientras tanto, Mills se encuentra indeciso entre ayudar a su madre en su restaurante o dedicarse al departamento de bomberos a tiempo completo, igual que lo hizo su padre.

El jefe Boden (Eamonn Walker) es acusado de dejar morir a un indigente en el incendio de un depósito luego de ordenar a sus hombres que evacúen la escena, generando noticias negativas y mala sensación dentro del departamento. Mientras tanto, el teniente Severide (Taylor Kinney) ayuda a una anciana que enfrenta algunos problemas de vecindad. El detective Voight (estrella invitada Jason Beghe) intensifica sus tácticas de intimidación dirigidos a Casey (Jesse Spencer) intentando disuadirlo de testificar en contra de su hijo. Shay (Lauren German) se ve obligada a reconsiderar la angustia por su exnovia, Clarice (estrella invitada Shiri Appleby), cuando se encuentra cara a cara con ella y su marido en una llamada de emergencia. El humor de Hermann (David Eigenberg) explota durante una llamada de rescate desde una fiesta de Halloween. También protagonizan Monica Raymund, Charlie Barnett y Teri Reeves.

Casey confronta al detective Voight sobre sus tácticas hostigadoras, prometiendo que nunca se retractará, y termina pagando el precio por su decisión. Dawson se enfrenta a una acción disciplinaria por su conducta en el trabajo. Mientras tanto, a Severide le falla el brazo durante un rescate en un accidente en un sitio de construcción, y pide ayuda a Anna, un antiguo amor y visitadora médica, con la esperanza de que ella pueda ser capaz de ayudar a aliviar los problemas causados por su lesión.

Cuando un médico de urgencias es asesinado a tiros en la calle, Castle y Beckett pronto descubren que la víctima era médico de una familia de la mafia dirigida por un viejo amigo de Castle. Además, con el telón de fondo de la Navidad, Esposito y Lanie llegan a un momento decisivo en su relación.