Nathan Gamble

Mark sigue a Addison a Oceanside Wellness con la esperanza de ayudar a su hija. Naomi y Dell intentan criar a sus hijos bajo el mismo techo. Cooper y Violet no se ponen de acuerdo sobre cómo tratar a un paciente.

Cuando descubren el cuerpo desmembrado de Phyllis Paul, un exitoso leñador exgolfista, el equipo debe viajar a los Campeonatos Regionales de Deportes Madereros para investigar. Booth y Brennan descubren numerosos secretos que podrían haber resultado en el asesinato de Phyllis, incluyendo un amorío con una rival casada. Mientras tanto, Hodgins analiza en secreto la bacteria del hueso de una víctima previa que cree que exonerará al asesino, Zack Addy.

El equipo trata a una adolescente emancipada que ha enfermado misteriosamente. Foreman acepta un caso pediátrico solo. Pero cuando la vida de su paciente corre peligro, duda de su capacidad para trabajar sin la tutela de House.

El equipo de NCIS une fuerzas con la NSA para localizar al creador y desarrollador de un programa de software vinculado con un ciberataque contra el Departamento de Defensa. Mientras tanto, Callen sigue buscando información sobre su pasado.

El equipo CSI sospecha de un asesinato cuando un experimento científico de un profesor de química va muy mal.