Nicole Forester

“Cuando un terremoto causa daños en las tuberías de la casa de Judith, Alan le permite mudarse temporalmente a la casa de la playa… para gran descontento de Charlie.”

Una nueva fuerza política ingresa al juego a pocas semanas de las primarias. Cuando la Legislatura de la ciudad entorpece el camino de Kane, el alcalde y su equipo deben esforzarse para mantener la delantera. Mientras tanto, Meredith recibe noticias perturbadoras que aumentan sus sospechas con relación al secreto de su marido.

Mientras la campaña de Zajac gana empuje, Kane enfrenta dificultades para adaptarse a su nueva condición. Una embarazosa revelación en los medios toma al gobernador Cullen por sorpresa mientras Miller descubre una historia que va más allá de lo que esperaba.

Tom Kane afianza su legado como Alcalde con una ceremonia que celebra la inauguración de las nuevas y modernas terminales del aeropuerto O'Hare. Ahora Kane ve hacia el futuro, preparando una idea sobre revitalizar un proyecto de viviendas subsidiadas. Mientras su futuro parece brillar, Kane continua luchando por mantener en control su enfermedad.

Día de elecciones. La compulsa se aproxima y, mientras los candidatos llevan adelante sus campañas, Kane y Stone deberán hacer lo suyo para manipular la máquina política. El mundo de Emma se pone patas para arriba mientras Meredith debe esforzarse para probar su fidelidad a Kane.