Patrick Cassidy

Fran ayuda a una aspirante a actriz a encontrar un empleo en su salón de belleza favorito.

Luego de descubrir que Lionel ha instalado vídeo cámaras en su mansión, Lex contrata una compañía de seguridad para colocar cámaras espías en las oficinas de su padre en Metrópolis.

Clark pone a prueba los límites de sus poderes para salvar a su joven amigo telepático, Ryan (RYAN KELLEY), de un malvado médico que quiere controlar las habilidades del chico. Mientras tanto, la tía y tutora de Lana, Nell (SARAH-JANE REDMOND), le dice a Lana que planea que la familia se mude a Metropolis.

Lionel es herido y Jonathan arrestado, pero después de que Clark y Pete investigan la escena del crimen, descubren que mas de una persona tubo la oportunidad de matar a Lionel - incluyendo a Lex.

Una mujer misteriosa aparece diciendo que es la madre de Clark, forzando a los Kent a decirle toda la verdad sobre lo que paso en el campo de maíz ese fatídico día.

Cuando Castle y Beckett investigan el asesinato de un cazador de tesoros, descubren que el caso está relacionado con un misterioso homicidio de 1947 en el que estuvo involucrado un duro detective privado. Castle se da cuenta de que la única forma de resolver el asesinato actual es resolver el asesinato del pasado. El caso de 1947 cobra vida a través de flashbacks estilizados, con Castle como detective privado y Beckett como mujer fatal.