Paulina Bugembe

Después de encontrar el cuerpo de un teniente de la marina oculto debajo de un camión, el equipo del NCIS rastrea las ubicaciones anteriores del vehículo para identificar el crimen. Además, Sloane anima al equipo a hablar sobre la reaparición de Ziva.

El equipo, en compañía de Daniel Sousa, se reúne con más de un rostro familiar en el garito de SHIELD y descubre exactamente cómo desmantelar el plan de los cronicoms. El Zephyr otravez salta inesperadamente hacia adelante.

Tras revelar su identidad y dañar a Zephyr en el proceso, el equipo debe moverse rápido para rescatar a los padres de Mack, salvar S.H.I.E.L.D. de una invasión de chronicoms y arreglar la nave; Daisy y Sousa están en desventaja en contra de Nathaniel Malick.