Andy intenta ganarse la confianza de una mujer que ha sufrido de abuso por parte de las autoridades. Los novatos buscan la forma de encontrar nuevas misiones.