Paull Walia

La competencia se intensifica cuando varios de los médicos compiten por convertirse en la nueva cara del Seattle Grace; April trae un caso de emergencia, y Jackson y Alex trabajan con una pareja de adolescentes transgénero. Mientras tanto, el hospital implementa nuevas políticas que prueban la paciencia del personal.

Marissa organiza una fiesta de cumpleaños para Trey, pero las cosas se descontrolan. Cuando Summer se entera de cómo es la persona que podría publicar la novela gráfica de Seth, este se mete en problemas.

Cooper contrata a alguien para ayudar a Sam a comenzar su nueva vida como soltero. Los médicos trabajan con el jefe de personal del hospital St. Ambrose para determinar la causa de la enfermedad del bebé.