Pearl Shear

Marie siempre cocinó el pavo tradicional para Acción de Gracias, pero Debra decide que es su turno de preparar la comida festiva. Al no querer competir con el pavo de Marie, sirve pescado... y esto complica las cosas. Marie se siente amenazada cuando la familia piensa que el pescado de Debra es perfectamente aceptable, y decide llevar su propio pavo a la cena para probar que es mejor cocinera. ...

Con las elecciones cerca, Al convence a su familia de anotarse para votar por primera vez en un esfuerzo para impedir una suba en el impuesto a la cerveza. Cuando el aumento del impuesto es aprobado, Al dirige una manifestación para que deroguen la ley