Un preso psiquiátrico fugitivo que empuña un hacha cae muerto en la oficina del investigador privado Castle. La investigación de Castle y Beckett lleva a Castle a sospechar que la muerte de la víctima podría ser obra del Anticristo.
Robar no es fácil, ¿saben? Saludos a todos los ladrones de tarjetas de crédito en el club esta noche.
Earn está allá afuera ganando dinero. Qué mal que sigue quebrado. Toda la ciudad va en retraso, ¿sabes?
Puede que tengamos que movernos hoy. Escuché que hay una fiesta de pijamas y Paper Boi estará ahí.
Algunas veces tienes que ir a dónde va el dinero. Pero se siente como si algo me detuviese. Como que no puedo irme.