Ramon Hilario

Phil se embarca en el proyecto de una aldea de patos, para los que incluso construye un hábitat entero; nadie más está tan entusiasmado con este proyecto y Lily es la única que acaba ayudándolo. Claire, entretanto, está nerviosa porque les presentará a Jay y su equipo creativo sus nuevas ideas sobre los armarios, y al parecer, tiene buenas razones para estarlo. Por otra parte, Gloria y Manny se ayudan mutuamente con sus respectivos "enamoramientos", mientras Cameron se encariña de un modo enfermizo de los tipos de la fraternidad que alquilan su módulo superior.

Cuando Lily descubre la lista de cosas que Ted quiere hacer en Nueva York antes de mudarse a Chicago, se frustra porque es la única persona que conoce sus planes. Mientras tanto, Robin y Barney se dan cuenta de que tienen muy poco tiempo juntos antes de que sus familiares lleguen a la boda.

Polly comienza a salir con Abe y Craig; Malcolm se niega a creer en el poder de la camisa de la suerte de Dewey; los empleados del rancho se burlan de Francis; y Lois lleva a los niños a una convención de béisbol.

Con el coronel Glenn Talbot ahora en su camino, Coulson y su equipo buscan refugio en un lugar insospechado. Ahí comienzan a descubrir los secretos más peligrosos de S.H.I.E.L.D., mismos que podrían destruirlos a todos.

Drew, padre recientemente divorciado, necesita un riñón y encuentra a Gina, su donante, la última persona que hubiera imaginado.