Reggie Hayes

Con la junta escolar amenazando con retirar sus fondos, Janine y Gregory deciden ayudar a Ava con su presentación, pero su plan se arruina cuando toman a Ava por sorpresa. Bárbara ofende a Melissa cuando no está de acuerdo con su idea de chantaje.

El equipo de la UAC va en busca de un autobús escolar perdido lleno de niños fuera del área de Washington D. C., y se convierte en una carrera contra el tiempo para llevarlos a casa a salvo. Kevin Lynch ayuda al equipo en la investigación, lo que despierta viejos sentimientos entre él y García.

El equipo de NCIS debe investigar una serie de escenas de crímenes que parecen ser copias de casos anteriores. Asimismo, dos de las exesposas de Gibbs, una de las cuales el equipo aún no conoce, se presentan en una escena del crimen para hablar algo importante con él.